僕はね、ヒマワリになりたかったんだ。

The udonya that Musashi visited is opening one up near me! yassss

[/QUOTE]

For a friend. I assume this already exists somewhere but this was easier than hunting for translations.
Made up a word for 異聞帯 which I don't think is very good, but it still beats Fake News Cycle which was my next choice.

----------



----------

A mechanical, female voice:

Start. Cosmos. Gods. Animus. Ampule. Unbirth. Anima. Animusphere.


Sugita:

Light ...