Master of Chaos
Fate/GO Profiles
by , August 19th, 2015 at 04:25 PM (248765 Views)
As requested in other treads, I'll be gathering here all my translations of the Servant profiles in the Grand Order game.
By the way, the original Japanse text can be found on the link below:
http://pastebin.com/79uh4QUn
Gaius Julius Caesar
Gaius Julius Caesar
One of the greatest heroes of Ancient Rome.
An outstanding sovereign and a general that made a name for himself in the Galian Wars and the Britannia Expedition.
A descendant of the goddess Venus, it has been said that this lady-killer had a child with a fairy that was far from human.
A cunning man. An ambitious person that excels in trickery.
Endowed with a large large ambition and frightening intelligence, he is an expert of speech and ingenuity.
His outstandingly superior intellect that brought victory in many battlefields is expressed by possession of a high rank in the Skill Military Tactics.
He loves woman. He also loves Rome, so naturally he also loves Nero.
He loves the world. He also loves Cleopatra.
Despite showing a bold behavior towards his Master, he fundamentally will not betray him. Even the words spoken with mingled sarcasm are advices from the bottom of his heart.
His wish for the Holy Grail is to "reunite with Cleopatra and recognize both her and Caesarion".
Enough of conspiracy. Just let me hug my boy, my boy.
Height/Weight: 166cm・154kg
Source: Historical fact
Region: Europe
Alignment: True Neutral
Gender: Male
Has a habit of repeating similar words three times in a row.
Incitement: EX
Caesar's Personal Skill.
Acquisition of the words and gestures to lead the citizens・the masses.
Especially, when employed against an individual, it functions as a sort of mental attack. Extremely powerful.
NOBLE PHANTASM
Crocea Mors - Yellow Death
Rank: B+
Type: Anti-Unit
The golden sword.
In regards to close-range combat, it is endowed with such a power that power that victory is assured from the moment the enemy is seen, but he himself does not feel like drawing his sword.
Leonidas I
Leonidas I
The king of Sparta, the country that became word root of the term spartan training. In order to hold back an invading Persian army of 100,000 soldiers, he stood up with merely 300 men - the famous Battle of Thermopylae.
Leonidas reigned as the king of Sparta, but because the state of Sparta itself has fundamentally changed into a soil that gives birth to "hot-blooded idiots", at any rate seems like he was severely troubled in his administration.
In this work, Leonidas becomes a military escort that accompanies his Master with pleasure.
In order to save the world, he continues to fight as your shield. However, while he himself does not feel like admitting it, he is somewhat of a hot-blooded idiot so one must handle him properly.
Height/Weight: 188cm・110kg
Source: Historical fact (Battle of Thermopylae)
Region: Sparta
Alignment: Lawful Neutral
Gender: Male
THIS IS SPARTA!
Dignity of the Rearguard: A
The power displayed in the Battle of Thermopylae turned into a technical skill.
A unique Skill that displays more power the more disadvantageous the situation (such as defensive battles and military withdrawals) is.
NOBLE PHANTASM
"Guardian of the Hot Gates" 1
Rank: B
Type: Anti-Army
As it reproduces the Battle of Thermopylae that made Leonidas' name become known, first the legendary 300 men are summoned.
"Guardian of the Hot Gates" 2
...these 300 men that were summoned by the Noble Phantasm endure the enemy attacks together with Leonidas, and then inflict an equally intense counterattack. The greater is the number of men that endures to the end, more the strength rises.
Jeanne D'arc
Jeanne D'arc
Oh Lord, I now offer this body---.
The most famous holy woman in the world. Between departing from her home town at 17 years-old and being sentenced to the stake at 19 years-old, she carved her name on history in mere two years. The holy woman that saved France; after accomplishing a military advance that could be very well be described as miracle, she was scorned and met a tragic end.
Even after being captured, Jeanne kept making miracles. It has been said that a farm girl - who shouldn't know nothing but the Bible and a few words of prayer - aptly maintained an argument with a first-class theologian on equal terms, making difficult to punish her as a heretic.
A certain soldier that declared "I would gladly put fire on a witch like Jeanne D'arc" witnessed a white dove flying away after she was burned. It has been said that he then deeply regretted for having killed a true holy woman---.
So long he is a rightful Master... no, even if he is not, Jeanne will devote her earnest efforts without ever abandoning him.
However, her mind is relatively spartan, so he will also end up receiving a strict education.
Height/Weight: 159cm・44kg
Source: Historical fact
Region: France
Alignment: Lawful Good
Gender: Female
One of the few members of the unique Ruler Class.
NOBLE PHANTASM
"Crimson Holy Woman"
Rank: C or EX
Type: Special Attack
A conceptual crystallization weapon that is invoked with final sentence of "Oh Lord, I surrender myself to You---". A subspecies of Reality Marble, in which the imagined landscape is crystalized as a sword.
CarmillaCarmilla
After all, nobody said anything!
Nobody told me that this was wrong!
And so, I was reduced to this! Alas, my real name is-- Elizabeth Bathory!
An existence in which Elizabeth Bathory has reached adulthood and grown into a complete monster. An existence that presides over Elizabeth's dark side.
There is none of amiability she once possessed; the lifetime that simply pursued blood with cruelty is being represented by the alias of Carmilla.
She who became Carmilla is completely incompatible with Elizabeth, and the two have a relationship of trying to kill each other.
This is so because the young Elizabeth is refusing to become like Carmilla, while for Carmilla Elizabeth is an intolerable symbol of enjoying youth while indulging in ignorance.
In regards the Holy Grail, he will probably wish for eternal youth. Finally then, she might truly regain her figure as a composed bureaucrat.
...although the victims of that process might end up being completely ignored.
Height/Weight: 168cm・49kg
Source: Historical fact
Region: Hungary
Alignment: Chaotic Evil
Gender: Female
All portions have splendidly grown in abundance.
Bloodsucking: C
Absorption and recovery of physical strength by bathing in blood.
Although something close to a misconception, her skin has certainly rejuvenated.
As the Rank raises, the power of absorption increase.
NOBLE PHANTASM
"Illusionary Iron Maiden"
Rank: C
Type: Anti-Unit
A famous torture tool said to have been used by Carmilla.
...however, as a result of a long term investigation, it is believed that it did not actually existed.
Robin HoodRobin Hood
A faceless, nameless chivalrous thief.
Just as he himself has said, this young man is nothing but one of the many "somebodies" that correspond to Robin Hood. The foundation of the legend came from the chivalrous thief that lurked in the Sherwood forest.
The original Robin Hood is said to have opposed the tyrant John Lackland, but died of excessive bleeding due a conspiracy from the abbess of the Kirkless Monastery.
Someone who doesn't choose methods to win, he makes ambushes, surprise attacks and the use of poison arrows his specialty.
A frivolous and cynical sharp-tongued person, but his nature is virtuous.
Somewhat bashful, he is a rebellious fellow that behaves with a lack of sincerity in order to conceal his own immaturity that fusses over justice.
He is on bad terms with EMIYA due the kindred hate that happens between similar people.
With a point of view that sulks at the world, yet he essentially likes people.
If there is a lively lineup, he will suddenly join up at one end and ultimately settle down on a position that is not a friend but neither a stranger.
Also, because he has at his core a guilty conscience that feels ashamed for the vileness of his own fighting style and way of life, he will never ridicule other's hard work and wasted efforts.
Height/Weight: 175cm・65kg
Source: Historical fact
Region: England, Sherwood
Alignment: Neutral Good
Gender: Male
"Yet something like a Heroic Spirit really doesn't fit my character..."
Subversive Activities: A
The talent to chip off the opponent’s military strength during the preparation stages, prior to carrying out combat. An expert of traps. At A Rank, it is possible to incapacitate up to 60% of an enemy army before it has the chance to charge.
In group battles, a loss of 60% can be described as a great devastation.
NOBLE PHANTASM
Yew Bow - Bow of Prayer
Rank: D
Type: Anti-Unit
A bow manufactured from yew wood found in the forest he used as his base while alive.
The yew is a sacred tree in Celt and Norse cultures, and the act of producing a bow of yew holds a meaning of a ceremony to "become one with the forest".
As a Heroic Spirit that makes assassinations and obstructions his specialty, he is also versed in natural poisons. The yew is regarded as a tree that leads to the realm of the dead.
The Yew Bow has the power to instantly amplify・discharge the impurities (poisons and diseases) stockpiled in the target's stomach.
If the target is carrying any poison, there is an effect that causes said poison to explode as if gunpowder.
Charles-Henri SansonCharles-Henri Sanson
The fourth head of the Sanson House, which worked with the enforcement of capital punishment for generations. In the turmoil of the French Revolution, he executed people from all social classes. With the introduction of the guillotine, an execution device that followed arguments of humane consideration to their logical conclusion, his executions began to increase in number even more.
Charles-Henri Sanson was no assassin, but an executioner. The role of executioner is something inherited through the generations, and he is the fourth. His lifestyle was extremely wealthy, but he was often scorned because of his occupation - something that became a source of anguish in his youth.
Leading an elegant lifestyle worthy of nobility, the Sanson House loved and respected the King and Queen and showed great pity for the citizens governed by them. It has been said that they even provided the cutting-edge medical technology, which was cultivated from the executions, free-of-charge to the needy.
However, the times did not allowed Charles' peace.
He, who had jobs as an executioner forced upon himself even after the French Revolution occurred, eventually had to be present in the execution of his beloved king Louis XVI and his queen, Marie Antoinette.
Charles-Henri Sanson maintains a neutral stance towards his Master. Since the high praises regarding his skills for killing are, as expected, included among the reasons for his summoning, his feelings are somewhat complicated
Height/Weight: 175cm・65kg
Source: Historical fact
Region: France
Alignment: Lawful Evil
Gender: Male
Was a physician as a side job. Traces of this can be seen in his Skills.
NOBLE PHANTASM
"Death is the Hope for Tomorrow"
Rank: A
Type: Anti-Unit
The embodiment of the true execution tool, the guillotine. The chances of death are determined not by resistance to curses or good fortune, but whatever or not one can defeat fate with a strong mentality.
Hassan of the Cursed ArmHassan of the Cursed Arm
The assassin of the white skull.
The leader of the assassination cult that had its origins in Middle East.
Also called "Old Man of the Mountain", he is one of the legendary heads of the Nizari sect that became the root word for the term assassin.
Supposedly there are 18 successive generations of the Old Man of the Mountain, and each one is said to be an expert that cultivated a special technique.
An ominous outward appearance produced by a skull mask, a dark robe and a pole-like right arm.
The face underneath the skull mask has been scrapped off, so he is faceless. From the moment he succeeded the professional name of "Hassan i-Sabbah", everything he had until then as an individual was thrown away.
Although it cannot be said that he is a humane good person, he is loyal to his lord's orders; he won't betray someone he has recognized as a lord no matter what sort of numerical inferiority befalls, and will silently obey even somewhat unreasonable orders. Also, he treats killing as merely an assignment, duty and does not feel any grief or pleasure from it.
One cannot judge people by their appearances.
Upon talking, one can understand he is a character that prizes the principle of things, who approves social order.
Putting aside the abilities as a Heroic Spirit, as someone who serves others he is without question first-rate.
Height/Weight: 215cm・62kg
Source: Middle East, Old Man of the Mountain
Region: Middle East
Alignment: Lawful Evil
Gender: Male
His height includes the parts from body modification.
Presence Concealment: A+
Suppress the presence as a Servant.
Suited for covert operations.
If the presence is completely suppressed, it is nearly impossible to detect him.
However, once he make preparations to attack, the Rank of Presence Concealment drops greatly.
NOBLE PHANTASM
Zabaniya - Delusional Heartbeat
Rank: C
Type: Anti-Unit
A cursed arm. The arm of the evil spirit Shaytan, it excels at cursing humans to death.
By making use of a clump of ether, a two-fold existence of the assassination target reflected in the mirror - in which both the genuine article and the opposite-mirror existence influence each other - is produced.
By crushing the fake that resonated with the assassination target, even without touching a finger on the genuine article the assassination target is cursed to death.
Zhuge Liang (Lord El-Melloi II)Zhuge Liang (Lord El-Melloi II)
Originally, Lord El-Melloi II was not someone possessing the caliber and the history that would result in a Servant.
However, the extremely unique circumstances of this Holy Grail War got involved and his summoning was made possible by becoming the vessel of the Heroic Spirit of China Zhuge Liang.
Zhuge Liang is widely known an excellent statesman, tactician from the Three Kingdoms Period of China, and it has been said that his strength played a great part in making possible for the small state of Shu to oppose the longstanding major power of Wei.
Strictly speaking, this Servant is neither El-Melloi II or Zhuge Liang. The powers of both parties has mingled together, so abilities that cannot be found in the original Servant are being displayed. Also, thoughts and emotions conform with those of the vessel, El-Melloi II.
Pseudo-Servant*... an Heroic Spirit, that for some reason cannot become a Servant, is summoned to this world by making a human body its vessel. Other than Lord El-Melloi II, multiple pseudo-Servants have been confirmed
Height/Weight: 186cm・68kg
Source: "The Romance of the Three Kingdoms"
Region: China
Alignment: Neutral Good
Gender: Male
A monster of rationalism.
Discerning Eye: A
Personal Skill. An ability that finds its cause not on Zhuge Liang, but on El-Melloi II. An technique that made Human Observation even more narrow. The judgment for in which shape the targeted human will acquire usefulness in the future is extremely outstanding.
NOBLE PHANTASM
Stone Sentinel Maze - Formation of No Return
Rank: C
Type: Anti-Army
A legendary military formation set by Zhuge Liang at the occasion when he decided for his army to take flight. Composed by huge rocks, said formation bewildered invaders and drove them to death.
*I came close to translating this as Demi-Servant. However, ultimately decided not to, since it is definite that his circumstances are the same as Mashu's.
SpartacusSpartacus
--that man was pure muscle.
Spartacus is a gladiator of ancient Rome and the ringleader of the slave uprising known as the War of Spartacus.
Although the uprising was suppressed, his name was carved in history as a hope of the oppressed humans.
Having been summoned as a Berserker, Spartacus appears to have normal thoughts at a first glance.
Fluently talking on a highly advanced dialect, he also does not assails his Master. Yet still...
For the moment, he will probably stay obedient to the Master. However, if the Master shows an attitude that is even a little "Master-like", he will unmistakably attempt a mutiny on the spot while on high spirits. As the binding of the Command Spells also does not have much effect on him, he will become a extremely troublesome opponent.
Height/Weight: 221cm・165kg
Source: Historical fact
Region: Rome
Alignment: True Neutral
Gender: Male
His whole body gives of a feeling of someone out of the ordinary.
Mad Enhancement: EX
He can have a conversation even while receiving the effects of Mad Enhancement, but his thoughts are fixed on "always make the most difficult choice"; so, in practice, it is impossible to come to a mutual understanding with him.
NOBLE PHANTASM
Roar of the Injured Beast
Rank: A
Type: Anti-Unit (self)
A constantly active Noble Phantasm. Makes possible to convert the damage taken from the enemy into magical power and accumulate it. If the accumulated magical power is in large quantities, it will ultimately lead to transformation of the flesh.
CaligulaCaligula
Possessing legends of atrocity, the Third Emperor of the Ancient Roman Empire.
An individual from the 1st Century. Uncle of Emperor Nero.
At first he was loved by the people as a wise ruler, all of a sudden he became loved by the moon - falling into madness.
In the few years until his assassination, he ruled the Empire through fear.
A complete sadist who likes sadism.
All enemies that catch his eye become targets of atrocities and misdeeds.
Furthermore, having fell into a state in which self-restrain is ineffective due to the Skill Mad Enhancement, he is unmanageable.
--but even in this state, he likes Roma. He also likes Nero.
Despite being an existence extremely close to a anti-hero, the reason why he manifested in this world as a Heroic Spirit is unknown. Maybe it was a prank from a Divine Spirit that presides over the moon; or maybe the reason that exist in the shadows of madness, the mentality from when he was once called a wise ruler, cheered up when facing with the demise of human history--
Height/Weight: 185cm・80kg
Source: Historical fact
Region: Europe
Alignment: Chaotic Evil
Gender: Male
His Noble Phantasm does not work on those related to the goddess Artemis.
Mad Enhancement: A+
All stats receive a Rank-UP, but the majority of reason ended up being robbed away.
In case he gets in contact with Nero or Roma, a LCK check is performed. If successful, his rampage is put to a stop.
NOBLE PHANTASM
Flucticulus Diana - Devour my Heart, Moonlight
Rank: C
Type: Anti-Army
An wide range-type mental pollution attack that spreads his own madness via the moonlight projected from the sky. Very powerful.
A Noble Phantasm that sublimated the legends in which the expression of his madness is the affection and divine protection of the Moon Goddess Diana (corresponding to Artemis of the Olympian Gods).
If employed against an entire army, a repulsive and miserable situation will probably occur.
Eric BloodaxeEric Bloodaxe
A Viking king who possesses a bloodied axe. That is Eric Bloodaxe. Also called "Bloodaxe King"
Eric is a king who ruled over Norway during the 9th Century. That being said, he only reigned as a king for little more than three years. After being driven out from the throne, he escaped to England and became a mere provincial feudal lord.
Nevertheless, what caused his nickname to become well-known was the brutality of massacring his siblings in order to ascend to the throne and the existence of the witch Gunnhild, who was rumored to have supported him.
Because this is a Servant whose Mad Enhancement has reached B Rank, mutual understanding is fundamentally impossible. However, sometimes the words of his wife suddenly comes raining down out of the nowhere. In order to keep being his Master, it is crucial to properly lend a ear to those words.
Height/Weight: 195cm・115kg
Source: "Fagrskinna"
Region: Norway ~ England
Alignment: Chaotic Neutral
Gender: Male
Seems that his wife was a witch.
Supporting Shamanism: C
Causes the stats of opponents to suffer a 1 Rank-DOWN.
A curse from Gunnhild, female magus as infamous as her husband.
NOBLE PHANTASM
Blood-sipping Beastial Axe
Rank: C
Type: Anti-Unit
A Magic Beast he once defeated was processed and made out into an axe. It seems that this Magic Beast that was processed into an axe is still alive, and has been surviving by sipping blood.
Cú ChulainnCú Chulainn
A spearman who does not likes ornaments and prefers to fight as his wild nature dictates.
A heartless individual who would even murder commoners to silence them if that is part of his job, but on the other hand has a refreshing temperament when not on work. A helpful older brother-type of character.
His childhood name is Setanta.
Cú Chulainn holds the meaning of "Culann's savage dog".
It derives from the incident when, as a child, Setanta killed the watchdog of the wealthy merchant Culann by mistake and vowed "if this dog has a child, I'll raise it into a similarly strong, faithful watchdog. Until then, I shall devote myself to protect you".
The matured Cú Chulainn enrolled into the "Knights of the Red Branch" that protected the king of Ulster.
It was arranged so that he would proceed to a mystic region called Land of Shadows as a condition for marrying with a certain woman.
Cú Chulainn overcame many obstacles and reached the Land of Shadows. Falling into the good graces of the lord of that Land - the witch Scáthach - he trained under her and mastered many magecrafts and martial arts.
Height/Weight: 185cm・72kg
Source: Celtic Myth, Ulster Cycle
Region: Ireland
Alignment: Lawful Neutral
Gender: Male
His rune magecraft is being sealed away (for is too tiresome).
Battle Continuation: A
Not knowing when to give up. Makes possible to fight even with an injury that puts him on the verge of death, and he will survive so long a decisively fatal wound is not received.
Restarting: C
The ability to break away from combat.
Due to simultaneously having this two Skills, Cú Chulainn displays his real worth more in skirmishes than in one-on-one duels. But since he likes duels very much, this fact does not really stands out.
Rune: B
Possession of runes - the magic crest of Northern Europe.
The warriors of the Land of Shadows must be proficients in every martial arts, a warrior that just swing a spear shall not be raised - maybe because his teacher Scáthach had such policy, Cú Chulainn is also well versed in magecraft.
A nearly first-rate master, but since he himself sees it as a hindrance it is not employed much.
NOBLE PHANTASM
Gae Bolg - Barbed Spear of Piercing Death
Rank: B
Type: Anti-Unit
A cursed spear that will surely pierce through the opponent's heart once thrust.
Its true identity is that of a reversal of causality, in which the spear is released after the outcome of the spear hitting the heart.
Since it is an attack based on the outcome, it is considered impossible to be evaded.
Updated July 25th, 2016 at 12:32 PM by Master of Chaos
- Categories
- Uncategorized
Email Blog Entry
Go to Profile
Mark as Read
