View RSS Feed

T-Toh

HIGH & HIGH/frozen eyez

Rate this Entry
両手を伸ばした先で掴んだものは全部 体温のせいで溶けてゆく
ぶつかり合って生まれる哀しみも痛みもいつかは溶けてゆくのかな

自己否定の癖は今も直ってはいないけど
本当はすぐにでも走り出したくて

踏み出したならHIGH AND HIGH 虹の彼方へ渡っていくため
怯えた目に映る外の世界はあんなに輝いているのに
見果てぬ夢は虚ろですぐに忘れてしまったとしても
心が覚えている 輝きを求めて走り始める、今…

両目が今映している 真実も嘘もきっと明日になったら変わってるから
ぶつかり合って生まれた哀しみも痛みも強さに変えて生きていきたい

震える膝を抱いて寒さに耐えているよりも
全力で叫んで駆け抜けていきたいね

掴み損ねてCRY AND CRY 闇の彼方で途方に暮れる
何も見えなくなって泣き叫ぶ時だってやがて来るから
叶わぬ夢はリアルで独り佇む自分の足が
動かないことだって受け入れたっていいでしょう?
立ち止まればいい いつかその時まで

踏み出したならHIGH AND HIGH 虹の彼方へ渡っていくため
怯えた目に映る外の世界はあんなに輝いているから
見果てぬ夢は虚ろですぐに忘れてしまったとしても
心が覚えている 輝きを求めて走り始める、今…
I threw my hands out in front of me so I'm grabbing everything, melting them in my warmth
Against all odds, I hope that someday the sadness and pain I create will melt away

Though there's no cure for this habit of denying myself
I really want to start running even if right now

If I'm going to do this HIGH AND HIGH, so I'll reach the other side of the rainbow
No matter how scary it looks to me, the outside world shining over there
Even if the dream just stops halfway, and I forget that it was even there
My heart remembers, I'm looking for brilliance and getting ready to run, now...

I can see it now with both my eyes, since truth and lies will change by tomorrow for sure
Against all odds, changing the sadness and pain I created into strength, I want to live

Hugging my shaking knees, rather than putting up with the cold
With all my might, I want to scream while making my way through

Failing to get a grip CRY AND CRY, I'm not sure what to do beyond the darkness
Having the rest obscured to me, and me wailing was bound to happen
The impossible dream is real, so standing alone, my feet
Won't move, but that's only fair, isn't it?
I can come to a standstill here, until the time comes

If I'm going to do this HIGH AND HIGH, so I'll reach the other side of the rainbow
Because it looks scary to me, the outside world shining over there
Even if the dream just stops halfway, and I forget that it was even there
My heart remembers, I'm looking for brilliance and getting ready to run, now...

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
月の光 揺れている 吸い込まれていく
蒼く照らし出されて 「あなた」をみていた...

遠く響く声 耳をすませば きっと
この胸に重なる想いは あの時を探して

その髪に風が映る まどろみは優しく
あるはずもない景色を連れてくるから

月の光 揺れている 吸い込まれていく2人
蒼く照らし出されて 瞳は「あなた」をみていた

それは他愛もない出来事 忘れたくて
眠る私のこと 包む光に憧れている

歯車は 回りつづけ 私だけ たたずむ
何もかも通り過ぎてしまう世界なら

月の光 揺れている 彩られていく私は
ただ踊りつづけて 瞳は「あなた」をみていた

その髪に風が映る まどろみは優しく
あるはずもない景色を連れてくるから

月の光 揺れている 吸い込まれていく
蒼く照らし出されて 「あなた」をみていた...

切なさも遠い記憶 静かに凍りつく
今も光を求めている 瞳で「あなた」を感じて
The light of the moon, quivering, being absorbed
Standing out in the blue, I looked at "you"...

A distant echoing voice, if I strain my ears, it's there
My emotions collecting inside of me, they search for that one moment

The wind is in your hair, a gentle slumber
Because I bring about a scene that just can't be real

The light of the moon, quivering, drawing 2 people into it
Standing out in the blue, my eyes looked at "you"

It was such a frivolous thing to do, I want to forget
When I've fallen asleep, I yearn to be bathed in light

The gears, continue to turn, only I, am at a standstill
If it's a world that can pass by everything else

The light of the moon, quivering, awash with its color, I just
Continue to dance, my eyes looked at "you"

The wind is in your hair, a gentle slumber
Because I bring about a scene that just can't be real

The light of the moon, quivering, being absorbed
Standing out in the blue, I looked at "you"...

As painful as they are, the faraway memories, quietly ice over
Even now I wish for the light, sensing "you" with my eyes

Updated April 28th, 2017 at 10:38 AM by T-Toh

Categories
リリカル

Comments