Originally Posted by Seika There's a difference. Chainmail bikinis are sleazy; thanks to the legacy of ancient times, giant naked statues are artistic. What about belt armor I do think characters through the trilogy will get progressively more well dressed, though my memory could be failing.
When I read the "The World's Enemy" title in English, I immediately thought of that one boss theme... And now I can't get it out of my head.
There's a difference. Chainmail bikinis are sleazy; thanks to the legacy of ancient times, giant naked statues are artistic.
Originally Posted by Seika Literal T&A chainmal bikini. Wow. A major plot point of the setting used to be the inprisonment of the goddess of humans into a giant naked statue where at its feet the humans built the capital of the kingdom
I can be a Brazilian in my heart! But I do find it interesting when people translate things from their language that are otherwise obscure to other people.
Literal T&A chainmal bikini. Wow.
If you're saying that as a non brazilian, thats a normal thing. Im pretty sure nothing in that setting outside of few comic books were ever translated into english.
Looks cool! I had no idea this even existed, to be honest.
Formatting here is tough.